Коран. Перевод смысла аятов и их краткое толкование. Абу Адель, издание 5-е (испр. и доп.)

Name: Коран. Перевод смысла аятов и их краткое толкование. Абу Адель, издание 5-е (испр. и доп.)
Brand: Абу Адель
SKU: 043
Price: 2730 RUB
Availability: InStock

Артикул 043

Состояние: Новый товар

Перевод-тафсир на русский язык, основой для написания которого послужил «ат-Тафсир аль-муяссар» (Облегчённое толкование) составленый группой преподавателей толкования Корана под руководством Абдуллаха ибн абд аль-Мухсина.

Подробнее

В НАЛИЧИИ! СБОРКА 1 ДЕНЬ!

0 голосов

смотреть отзывы

За этот товар мы даем кэшбэк 136 баллов. Общее количество ваших бонусов составит 136 баллов которые можно будет обменять в вашем личном кабинете на купон 136 руб.

Удобно платить!

халяль рассрочка

Доставка

пункты выдачи почтовые отделения

курьером

Поделись с друзьями и получи скидку!

Характеристики

Обложка	Твёрдая
Ширина	17.5 см.
Высота	24.5 см.
Глубина	5 см.
Вес	1.914 г
Страниц	1051
Год	2023
Язык	Русский и арабский
Перевод	Абу Адель
ISBN	978-5-6042617-5-0
Издательство	Hikma
Страна	Россия
Бумага	Офсетная
Печать	офсетная
Упаковка	Картонный бокс

Описание

Данная работа представляет собой совмещение перевода с толкованием. Перевод слов Корана и перевод толкования идут как одно предложение с общим, законченным смыслом, чтобы было удобнее читать и легче понимать. Прямой приблизительный перевод слов Корана представлен обычным текстом, а Всё толкование курсивом. В круглых скобках стоят те слова, которые по правилам арабского языка подразумеваются в тексте, хоть и не сказаны на прямую. Текст в прямоугольных скобках необходимо читать, начиная словами « то есть...