Книга на татарском языке "Исламда хикәятләр, риваятьләр, могҗизалар һәм кыйссалар", изд. Раннур
Артикул: 23175
Бисмилләәһир-рахмәәнир-рахиим.
1917 елгы Октябрь инкыйлабына кадәрге татар әдәбиятында билгеле бер тарихый шартлар нәтиҗәсендә Көнчыгыш әдәбиятларыннан үтеп кергән һәм, ирекле тәрҗемә, милли җирлектә беркадәр яраклаштыру аркасында күпмедер үзгәрешләр кичереп, халык авыз иҗатына кушылып киткән хикәятләр, риваятьләр, кыйссалар, могҗизалар шактый урын алып тора. Көнчыгыш белән, аерым алганда — фарсы, гарәп, кардәш төрки, Ислам дөньясы әдәбиятлары белән булган әдәби багланыш өзелмәде.
В татарской литературе до Октябрьской революции 1917 года стали повести, предания, сказания и чудеса, которые в силу определенных исторических условий пришли из восточной литературы и претерпели некоторые изменения вследствие свободного перевода и некоторой адаптации на национальном пространстве. часть устного творчества народа, занимают значительное место. Не разрывалась литературная связь с Востоком, в частности - персидской, арабской, братско-тюркской литературой, литературой исламского мира.
840 руб